12.36. What is the maximum permitted speed in residential areas?
UAЗ якою максимальною швидкістю дозволено рух на дворових територіях?
Question without image
This exam question from the Traffic Rules of Ukraine tests knowledge of speed limits in areas of increased danger for pedestrians. Courtyard areas belong to zones where the driver must be ready for the sudden appearance of people between parked cars, near entrances, or children's playgrounds, so the traffic rules establish stricter limits here than on regular streets within populated areas.
According to the definitions in the Traffic Rules (point 1.10), courtyard areas are classified as residential zones, and therefore the requirements of the section on speed limits apply to them. Point 12.5 states directly: in residential and pedestrian zones, the speed must not exceed 20 km/h. This is the norm checked by the theoretical exam: even if there is no sign 5.34 "Residential Zone," a courtyard is still considered a residential zone by definition.
If we compare the options, the value of 20 km/h corresponds to point 12.5 and the logic of prioritizing pedestrian safety in the yard. Options of 40, 50, and 60 km/h may be associated with other general speed limits within or outside populated areas, but for courtyard areas they are excessive and contradict the requirements of the Traffic Rules of Ukraine regarding residential zones. Knowing this rule helps to correctly choose speed in typical situations near buildings and avoid mistakes on the exam and in real driving.
Clause 1.10 (term “Residential area”)
Residential area — courtyard territories, as well as parts of populated areas marked with road sign 5.34 “Residential area”.
This term directly equates courtyard territories to residential areas, so the traffic rules established for residential areas, including speed limits, apply to them.
Clause 12.5
In residential and pedestrian areas, the speed must not exceed 20 km/h.
This clause sets the maximum permitted speed in residential areas, and therefore (taking into account the definition from clause 1.10) — also in courtyard territories.
Clause 33.5.5 — 33 “Road signs”, 5 “Information and guidance signs”, sign 5.34 “Residential area”
5.34 “Residential area” — indicates a territory where special traffic conditions provided by section 26 of these Rules apply.
This additionally indicates that a “residential area” as a traffic regime may be introduced by a sign, but courtyard territories are considered a residential area by definition (clause 1.10), even without the installation of a sign.
Thus, the correct answer is “20 km/h”, given that according to the definition in the Traffic Rules, courtyard territories belong to the “residential area”, and in residential (and pedestrian) areas the speed is limited to 20 km/h (clause 12.5).
According to the Traffic Rules, a courtyard area is considered a residential zone. The Rules specify that a residential zone includes courtyard areas as well as other sections of a populated area that may be additionally marked with a 'Residential Zone' sign. Therefore, to determine the speed limit in a courtyard, we apply the requirements established specifically for residential zones.
Next, we refer to point 12.5 of the Traffic Rules of Ukraine, which directly sets the restriction: in residential and pedestrian zones, the speed must not exceed 20 km/h. This restriction applies regardless of whether there is a corresponding sign in the courtyard, since the courtyard area itself is regarded as a residential zone.
The logic of this rule is simple: in a courtyard, unexpected obstacles and the appearance of pedestrians (children, residents, people coming out of entrances or between parked cars) are always possible. Pedestrians here are essentially the priority road users, so the speed is limited to a level that allows the driver to react in time and stop safely.
Therefore, the correct answer is "20 km/h," since courtyard areas are equated to residential zones, and point 12.5 of the Traffic Rules sets the maximum speed for residential zones at 20 km/h.